El anime que fue estrenado en esta temporada MASHLE, estreno su doblaje al español latino el mismo dia que se estrena su capitulo en el idioma original.
Este doblaje fue realizado para su transimision mediante el sitio web de transimicion de anime Crunchyroll.
Siendo los encargados de realizar el proyecto Bita Dubbing Studios, el cual es un estudio de doblaje mexicana, ubicadada en la Ciudad de mexico; El cual tambien se encargo de los doblajes de series de anime como KONOSUBA: An Explosion on This Wonderful World!, Chainsaw Man y The Yakuza's Guide to Babysitting.
Mientras que la produccion del doblaje fue realizado por AudioMaster candiani, el cual es un sub grupo de Bita Dubbing Studios
Se doblaran los 12 capitulos en lo que consiste la primer temporada
La direccion de este proyecto estuvo a cargo de Octavio Campos quien es un es un actor, ingeniero de audio y director de doblaje mexicano; Ademas fue el Ingeniero de grabación en este proyecto
La adaptacion estuvo de la mano de Ian Rosas quien es un traductor y adaptador de doblaje mexicano.
La mezcla de audio fue realizada por Marco Orozco quien es un ingeniero de audio.
La voces que participaron en este dobaje fueron:
Gerardo Ortega como Mash Burnedead
Elizabeth Infante como Lemon Irvine
Cuauhtemoc Miranda como Dot Barrett
Alejandro Orozco como Lance Crown
Bruno Coronel como Finn Ames
Sinopsis:
Ambientada en un mundo mágico, que puede que os recuerde a cierto libro de J. K. Rowling, el estatus de los magos depende exclusivamente del poder que tengan. Mash Burnedead entrena día sí y día también, por lo que posee una fuerza sobrehumana… pero ni gota de magia. Pero cuando lo descubren solo tiene una salida: entrar en la Escuela de magia y convertirse en el mejor de entre todos los alumnos.
.jpeg)
0 Comentarios