De manera increíble el clásico anime Katekyō Hitman Reborn! recibió un doblaje al español latino. La adaptación está basada en el manga escrito por la autora Akira Amano y estrenado en Japón en octubre del año 2007, para recibir su doblaje al latino hasta el año 2022.
Este doblaje fue realizado para su transmisión exclusiva en el servicio de anime online Anime Onegai, y se doblarán los 204 capítulos que conforman la serie en su totalidad.
El doblaje se realizó en las propias oficinas de Anime Onegai, ubicadas en el Estado de México.
Este proyecto fue dirigido por Óscar López, quien es un actor de doblaje mexicano.
Quien se encargó de la traducción fue Roberto Guerrero, mientras que la adaptación fue de la mano de Rafael Bejarno, de los cuáles no se tiene mucha información. El control de calidad fuerealizado por Néstor Cuervo y el asistente de producción fue David Estrella.
La voces que participaron en este proyecto fueron:
Diego Becerril como Tsunayoshi (Tsuna) Sawada
Ditter Ruiz como Hayato Gokudera
Víctor Ugarte como Kyouya Hibari
Marysol Lobo como Chrome Dokuro
Sinopsis:
Tsuna es un estudiante de preparatoria, bastante tímido y que es un fracaso en absolutamente todo: los estudios, los deportes y socializando con los demás. Pero todo cambia de repente cuando ante Tsuna aparece un bebé que dice llamarse Reborn y ser un Tutor Mafioso enviado por la Familia Vongola, una poderosa Familia de la mafia italiana. Reborn acude a Tsuna para entrenarlo como ¡el décimo jefe de los Vongola!.
Fuente: Doblaje Wiki
.jpeg)
0 Comentarios